Maria waxay ku nooshahay degmada Pierce iyada iyo walaasheed, walaalaheed, iyo waalidkeed. Waxay u shaqeysaa waqti-dhiman sidii tarjumaan luqadda Isbaanishka ah, oo ay ku jiraan doorarkii ugu dambeeyay ee dugsiyada deegaanka iyo urur taageera shaqaalaha caafimaadka bulshada. Maria waxay sii haysaa shaqadeeda waqti-dhiman si ay u hesho daryeel hooyadeed Maria iyo aabbe Ismaaciil. Waxay tiri, "Waxaan rabaa waalidiintay inay ogaadaan inaan halkan u joogo iyaga haddii ay u baahan yihiin caawimaad."

Qoyska Maria waxay u soo haajireen Washington iyagoo ka yimid Michoacán, Mexico, waalidkeedna waxay ka shaqaynayeen halkan kahor hawlgabkoodii dhowaa. Wali waxay ku nool yihiin gurigoodii wayna madax banaan yihiin marka laga reebo taageerada ay ka helaan Maria iyo walaasheed, kuwaas oo ka caawiya waxyaabo ay ka mid yihiin u kaxaynta ballamaha caafimaadka si ay ugu turjumaan uguna doodaan magacooda.

Dhowr maalmood usbuuc kasta, Maria iyo walaasheed waxay istaagaan guriga waalidkeed si ay uga caawiyaan hawlaha guriga sida nadiifinta iyo beerta. Waxay u raacaan waalidkood socod habeenimo ah si ay qoys ahaan u firfircoonaadaan. Maria waxa ay sheegtay in ay aad ugu mahadcelinayso waalidkeed in ay hadda caafimaad qabaan, balse aabaheed waxa uu bilaabay in uu isticmaalo bakoorad, oo ay dhawaan xidheen meel raf ah si ay ugu fududaato in uu ku ag wareego guriga waalidkeed.

Maria waxay aqoonsan tahay in qoysas badan oo Washington ah aysan awoodin inay sameeyaan go'aan la mid ah oo ay qaadatay oo ah inay shaqeyso wakhti dhiman. Waxay tiri, “Dadka waxaa laga yaabaa inay waayaan cid daryeesha waalidkood ama awoowgood. Barnaamij sida WA Cares, dadku way shaqayn karaan oo waxay ogaan karaan in waalidkood la daryeelayo."

Maria way og tahay in waalidkeed ugu dambayntii u baahan doonaan caawimo ka badan tan ay hadda bixiyaan iyada iyo walaasheed iyo in daryeelka muddada dheer uu badiyaa qaali yahay. Sida dad badan oo da'dooda ah, waalidiinta Maria waxay ku jiraan dakhli go'an oo aan weli garanayn sida ay u bixin doonaan daryeelka. Maria waxa ay sheegtay haddii barnaamij sida WA Cares uu heli lahaa waalidkeed, ma hagaajinayo nolosha waalidkeed iyo mustaqbalka dhaqaale oo keliya, laakiin sidoo kale ka walaasheed. Maria waxa ay aaminsantahay in ilaha sida WA Cares ay yihiin kuwo qiimo leh. Waxay tiri, "WA Cares waxay caawin doontaa dadka."

Back to all care stories