История Sun-Hee & Yunhee

Сон Хи и Юнхи — сестры и медсестры, живущие в районе Пьюджет-Саунд. Они заботились о своем отце до тех пор, пока он не скончался от болезни Альцгеймера, а теперь снова начинают путь долгосрочного ухода за своей мамой, у которой в возрасте 84 лет началось снижение когнитивных функций.

Сон Хи говорит, что после того, как они позаботились об отце, увидеть подобные симптомы у их мамы было ужасно. «Такая программа, как WA Cares, полезна для всей семьи, не только для близких, о которых мы заботимся, но и для пострадавших лиц, осуществляющих уход», — говорит она.

Иммигрировав из Кореи в США в середине 1970-х годов, родители Сон Хи и Юнхи упорно трудились, чтобы воплотить в жизнь свою версию американской мечты – воспитать троих детей, иметь дом и вместе вести бизнес.
Когда их отцу поставили диагноз «болезнь Альцгеймера», и Сон Хи, и Юнхи работали медсестрами полный рабочий день, но не специализировались на уходе за пожилыми людьми и не знали, как лучше всего найти ресурсы для долгосрочного ухода. «Те навыки, которые я приобрела за годы работы медсестрой, определенно помогли мне в уходе. Но эмоционально и морально это было тяжело», — говорит Юнхи.

Теперь, когда у их мамы наблюдается снижение когнитивных функций, Сон Хи и Юнхи начали заботиться о ней одинаковым образом. Сестры по очереди ночуют у своей мамы, которая живет в отдельном жилом комплексе для престарелых. Они готовят ей корейскую еду, помогают ей принимать лекарства, ходить в продуктовый магазин, убираться в квартире и соблюдать распорядок дня. Юнхи отмечает: «Уход возвращает много воспоминаний о взрослении и о том, как она заботилась о нас, показывала нам вещи, обучалась навыкам у моей мамы».

Они признают, что стоимость ухода – как финансовая, так и эмоциональная – была высокой, и что привычка их родителей экономно экономить была важной причиной, по которой у них был выбор, когда дело касалось долгосрочного ухода за их отцом. И Сон Хи, и Юнхи отказались от карьеры медсестры, чтобы проводить больше времени со своей мамой.

По словам Юнхи: «Это было то, что мне нужно было сделать, чтобы поддержать мою маму и сестру, чтобы мы оба могли заботиться о ней так, как нам хотелось, но я определенно чувствовал это в финансовом отношении». Она продолжает: «Она наша мама. Нет ничего, чего бы я не сделал для нее. Она была рядом с нами, когда мы росли. Она пожертвовала собой ради нас, и я хочу сделать это ради нее — позаботиться о ней так, как она заботилась о нас — в меру своих возможностей».

Сон Хи говорит, что их помощь в повседневных делах необходима, чтобы их мама оставалась максимально независимой. «Мы хотим, чтобы она была в безопасности, счастлива и довольна. Но мы все это время не работали, поэтому доход у нас нулевой. Такой ресурс, как WA Cares, был бы очень полезен в облегчении этого финансового аспекта. Наличие дополнительных ресурсов для выбора опекуна, который соответствует культуре и которому мы доверяем и доверяет [наша мама], дало бы нам небольшую передышку. Конечно, я бы не смог сделать это без сестры».

Сун-Хи рада видеть, что Вашингтон делает долгосрочную поддержку по уходу доступной большему количеству людей в штате. «Независимо от того, моложе вы или старше, иметь такой ресурс и знать, что государство инвестирует в семьи и заботится о них – для меня очень много значит жить в штате, который делает все возможное. Это дает мне надежду, а это все, что иногда нужно».

Сун-Хи говорит, что способы получения медицинской помощи различаются в разных семьях и культурах, но такая программа, как WA Cares, поможет всем нам. «Он будет доступен семьям в любом качестве, в котором они нуждаются. WA Cares принесет пользу всем».